La faute
Il existe deux sortes d'anomalies dans les textes :
- les capitales sur des mots qui ne devraient pas en comporter (faute)
- les virgules parfois semées de façon non conforme au bon français (faute)
Les capitales ont semble-t-il été modifiées d'une édition à l'autre. On ne peut donc pas s'appuyer sur elles comme élément de décryptage.
Les embûches
Il serait donc intéressant de savoir si les virgules sont toujours restées à la même place. Le cas échéant, elles seraient un bon indice sur la "faute" recherchée. Autant de virgules erronées, autant de signaux pour des reliquats, autant d'embûches.
Le chemin tortueux
La B nous donne un mode d'emploi des pairs/impairs. Ce pourrait être une clé pour la 530.
Si on applique cette clé à ETERNITE - le mot si important - on obtient, en lecture "rail fence ou zig zag", un décryptage tortueux.
E . E . N . T
. T . R . I . E
Donc deux mots qui seraient un mode d'emploi des reliquats
- ENTE - c'est-à-dire "met bout à bout"
- TRIE - c'est-à-dire "fais un choix entre les bons et les mauvais"
____________________________________________________________________________
(Je pense que ce n'est pas la seule vocation du mot ETERNITE, mais celle-ci donnerait des indications qui n'ont pas encore été exploitées).
F