Egide a écrit :IXE a écrit :Il n'y a pas ici à faire ce type de comparaisons, "mille lieues" ne se prononce pas "milieu", c'est tout !
Salut, IXE !
Pour toi, Joachim à l'envers, ça fait miroir ? Pour Max Valentin, oui.
Je dirais même, en restant dans la même chasse, que nœud=E et nu=U sont des approximations du même genre... moi personnellement, j'ai jamais vu un candidat de la Roue de la Fortune (pour rester dans les références culturelles d'époque) dire "j'achète un nœud". La plupart des gens ne font pas la liaison avec les noms de voyelles. Alors dans le cadre d'une énigme, si on accepte que nœud fasse E, pourquoi refuser que mille lieues fasse milieu, alors que tout le monde le comprend facilement ?