ockham a écrit :Un église peut parfaitement faire fonction de nef encalminée et c'est MV qui le dit.QUESTION No 25 DU 1997-09-07
TITRE: POUPEES GIGOGNES
----------
Une nef encalminee peut-elle receler une nef encalminee ? Salutations CARIBOU
----------
DESOLE, CARIBOU, COMPTE TENU DE LA SI- GNIFICATION PARTICULIERE DE CE TERME DANS LE JEU, JE NE PEUX PAS VOUS REPON- DRE. ET SI JE VOUS REPONDAIS AU PREMIER DEGRE, EN TENANT COMPTE DE TOUTES LES ACCEPTIONS QU'ON PEUT DONNER A CETTE EXPRESSION, JE VOUS INDUIRAIS EN ERREUR. EXEMPLE : UN BATEAU ENFERME DANS UNE VIEILLE EGLISE DESAFFECTEE ET FERMEE AU PUBLIC MERITERAIT SANS DOUTE LA DESCRIP- TION "UNE NEF ENCALMINEE QUI RECELE UNE NEF ENCALMINEE", NON ? AMITIES -- MAX
Ne pas oublier l'aspect métaphorique de l'expression qui l'a décrirait mieux que sa vraie nature.
Ockham.
Oui .....mais il rajoute bateau à l’intérieur de donc protégé du vent ! C'est Ok mais pas pour l'église et il joue finement sur la question puisque de toute manière il n'invalide aucune fausse piste