james a écrit :Pour la signification du rapprochement avec le mot quand, je ne sais pas, mais en ce qui concerne le passage du n au u, ce n'est pas un simple effet miroir ! Place la lettre n devant un miroir, tu n'obtiendras jamais un u.
Ce qui m'intéresse, c'est bien ce qui se passe ENTRE le n et le u, le passage de l'un à l'autre. Et en cet endroit précis, appelons-le point zéro, apex ou zénith, comme tu voudras, nous sommes aux limites de l'ETERNITE. Et il y a un nœud. Un nœud gordien, de type carré SATOR.
Le u est un n renversé (tête en bas) et vice-versa : c'est en cela que je parle d'effet miroir.
Entre le n et le u ? Il y a une espace - puisque le mot est féminin en typographie (à noter que MV a contourné le problème par sa formulation "de l'espace"). Je comprends ce que tu dis au sujet de l'apex et de l'accent aigu, mais je ne vois pas trop le rapport avec n_u ou N_U ?
Quant au carré SATOR, je m'étais résigné à le considérer comme une fausse piste. En tout cas, il est en capitales et le N est en son centre. Je l'associais au texte de la fibule, où on remarque que le U suit le M dans le bon sens qui est le sens du contresens, mais le N inversement :
IOISAMUN DEKAHFEHF DEM SOINAM
MANIOS MED FHEFHAKED NUMASIOI