jook a écrit :la châtaigne comme 1er allergène ? pour nous faire revenir en ardèche ensuite ?
j'ai fait les traces sur la carte et les traits croisent bien dans cette zone, (qui est en dehors de la zone de la région 3 mais a priori ce n'est pas exclu).
les tracées sont bien trouvés chev mais pourquoi "partout on adore cet allergène...qui n'est pas très apprécié hors de l'hexagone !"
les chiffres de la production mondiale montrent bien de d'autres hors de France en consomme !?
Je crois que cette phrase sert 1) à nous faire comprendre que les villes données sont en France même si on connaît plutôt leurs homonymes étrangers. 2) nous faire comprendre que l'allergène se trouve entre les villes données (dans l'hexagone), 3) nous faire comprendre qu'il y a une raison d'apprécier l'allergène mais aussi une raison de ne pas l'apprécier. Et en effet, le mot "châtaigne" désigne un fruit apprécié, mais peut aussi désigner un choc, un coup, qui n'est pas apprécié. L'autre allergène croisé, le bouleau, utilise aussi une homophonie avec un mot dans le langage populaire (bouleau -> boulot = travail).